← All work

BeBridge

Slid, then AI localization out of Seoul

Client
BeBridge Inc.
Role
Global Product Manager
Duration
Contract
HQ
Seoul, Korea
BeBridge: the company that bridges people and technology

Open

BeBridge Inc. is a Seoul company that started in AI products and is now on stablecoins and tokenized assets. Jamie was the first contract Global Product Manager: get a Korean product in front of international creators, without losing the culture in the dub.

  • Problem: A Korean startup expanding out. Market position, pricing, and a localization workflow that still sounds like the original creator.
  • Role: First Global Product Manager, contract. Go-to-market, roadmap for AI dubbing and cultural localization, pricing (one-time, trial, enterprise), creator and platform partnerships.
  • Also: Slid, the video-note app. Capture lectures, transcribe, summarise with AI. That product is still live.

Slid

Slid is the video-note product. YouTube, Coursera, Zoom, files, mobile YouTube. Capture, real-time transcription, folders, share a link. AI Sliddy summarises notes and makes a quiz. The public site calls it a learning co-pilot: study videos with ChatGPT and real-time transcription.

BeBridge's own timeline: Slid shipped April 2020, company incorporated 27 August 2020. Later they turned Slid paid and added Summery (YouTube AI summaries) and AI dubbing. Slid's marketing page says 80K+ learners and a 50% cut in note-taking time. Those are Slid's claims, not a Pivot Labs measurement.

Slid homepage: study videos with ChatGPT and real-time transcription
Live product, home.slid.cc. Capture on the left, notes on the right.
Slid →

AI localization

Jamie's write-up on this job is the global product work: AI dubbing and cultural localization for international creators entering Korea. Roadmap, packages, partnerships. The point was scale without a room full of translators on every clip, and without a dub that ignores how Korean audiences actually watch.

From that write-up:

1M+
views on BeBridge-localized content (Jamie's write-up)
4,950+
minutes of video localized
24hr
turnaround time achieved

He also lists a 400x view increase for localized content. We are repeating his figures, not adding new ones.

Where BeBridge is now

The public company site is DollarParking: tokenized US stocks from USDT and USDC in MetaMask, Ondo and Dinari tokens, launched July 2026. That is BeBridge today. It is not the job we are writing up. Jamie's work sits on the AI-product years that the company says it spent before that shift.

BeBridge publishes 250,000+ cumulative AI product users (Slid and other in-house products, 2020-2026), $1M+ cumulative AI SaaS revenue (internal), and about $2M raised. Company facts, not our case-study scoreboard.

bebridge.finance →

Got something worth building?

Email us a sentence about what you're after. A real human replies within a business day.

Get in touch